Les routes méconnues du Canada
Le Canada ne se dévoile jamais d’un seul coup.
Il se découvre peu à peu, au fil des routes secondaires, des détours côtiers et des tronçons oubliés des itinéraires habituels. Ces routes récompensent la curiosité bien plus que la facilité, là où le trajet devient l’histoire, et la destination, souvent, un simple prétexte pour continuer.
Pour les personnes qui acceptent de sortir des sentiers battus, la route réserve bien plus que de simples détours.
Il se découvre peu à peu, au fil des routes secondaires, des détours côtiers et des tronçons oubliés des itinéraires habituels. Ces routes récompensent la curiosité bien plus que la facilité, là où le trajet devient l’histoire, et la destination, souvent, un simple prétexte pour continuer.
Pour les personnes qui acceptent de sortir des sentiers battus, la route réserve bien plus que de simples détours.
Le circuit côtier de Fundy : Nouveau-Brunswick
Itinéraire : Saint-Stephen → Alma → Moncton
La baie de Fundy a un rythme qu’on ne saisit vraiment qu’en la voyant à l’œuvre. Le long de ce littoral du Nouveau-Brunswick, les plus fortes marées au monde transforment le paysage deux fois par jour, découvrant d’immenses fonds marins, puis les recouvrant quelques heures plus tard comme si rien ne s’était passé.
La route elle-même dessine de douces courbes, longe les falaises et traverse de tranquilles villages de pêcheurs où la vie reste ancrée dans l’univers maritime. Ici, il n’est pas question de vitesse, mais plutôt de savoir attendre le bon moment, avec patience, en laissant le milieu dicter le rythme.
Le petit village d’Alma constitue le cœur de l’itinéraire, avec ses bateaux colorés qui reposent sur le fond marin à marée basse, avant de flotter librement quelques heures plus tard. C’est le genre d’endroit où le rythme ralentit sans qu’on s’en rende compte.
La baie de Fundy a un rythme qu’on ne saisit vraiment qu’en la voyant à l’œuvre. Le long de ce littoral du Nouveau-Brunswick, les plus fortes marées au monde transforment le paysage deux fois par jour, découvrant d’immenses fonds marins, puis les recouvrant quelques heures plus tard comme si rien ne s’était passé.
La route elle-même dessine de douces courbes, longe les falaises et traverse de tranquilles villages de pêcheurs où la vie reste ancrée dans l’univers maritime. Ici, il n’est pas question de vitesse, mais plutôt de savoir attendre le bon moment, avec patience, en laissant le milieu dicter le rythme.
Le petit village d’Alma constitue le cœur de l’itinéraire, avec ses bateaux colorés qui reposent sur le fond marin à marée basse, avant de flotter librement quelques heures plus tard. C’est le genre d’endroit où le rythme ralentit sans qu’on s’en rende compte.
Où séjourner : l’Alma Shore Lane Suites & Cottages, un hébergement simple et soigné en bord de mer, idéal pour profiter des lueurs du petit matin.
Où se restaurer : le Tipsy Tails Restaurant, où vous trouverez des fruits de mer sans flafla, préparés avec soin.
Idée Mi Drive : dans ce contexte, un véhicule comme l’Outlander PHEV tire son épingle du jeu, grâce à sa conduite adaptée aux courts trajets côtiers, son freinage régénératif en terrain vallonné et ses déplacements presque silencieux dans de petites communautés sensibles à une présence plus discrète.
Où se restaurer : le Tipsy Tails Restaurant, où vous trouverez des fruits de mer sans flafla, préparés avec soin.
Idée Mi Drive : dans ce contexte, un véhicule comme l’Outlander PHEV tire son épingle du jeu, grâce à sa conduite adaptée aux courts trajets côtiers, son freinage régénératif en terrain vallonné et ses déplacements presque silencieux dans de petites communautés sensibles à une présence plus discrète.
La route de raccordement Stewart–Cassiar : Colombie-Britannique
Itinéraire : Kitwanga → Stewart → Hyder
Certains trajets paraissent isolés. Celui-ci donne plutôt l’impression d’avoir été oublié, dans le meilleur sens du terme.
La route de raccordement Stewart–Cassiar quitte la route principale et fait disparaître toute distraction dès les premiers kilomètres. La circulation se fait rare. La réception mobile diminue. Il ne reste que l’immensité, des sommets imposants, une forêt dense et un silence qui pousse instinctivement à baisser la voix.
Puis, sans avertissement, la route bifurque et le paysage s’ouvre sur le glacier Bear, immense, lumineux et étonnamment proche. Un de ces moments d’exception où le trajet ne mène pas à terme; il fait office d’aboutissement.
Stewart évoque un avant-poste frontalier aux confins de la Colombie-Britannique, à la lisière de l’Alaska. On a alors l’impression d’avoir roulé au-delà de la carte.
Certains trajets paraissent isolés. Celui-ci donne plutôt l’impression d’avoir été oublié, dans le meilleur sens du terme.
La route de raccordement Stewart–Cassiar quitte la route principale et fait disparaître toute distraction dès les premiers kilomètres. La circulation se fait rare. La réception mobile diminue. Il ne reste que l’immensité, des sommets imposants, une forêt dense et un silence qui pousse instinctivement à baisser la voix.
Puis, sans avertissement, la route bifurque et le paysage s’ouvre sur le glacier Bear, immense, lumineux et étonnamment proche. Un de ces moments d’exception où le trajet ne mène pas à terme; il fait office d’aboutissement.
Stewart évoque un avant-poste frontalier aux confins de la Colombie-Britannique, à la lisière de l’Alaska. On a alors l’impression d’avoir roulé au-delà de la carte.
Où séjourner : le King Edward Hotel, un lieu chargé d’histoire et de caractère.
Où se restaurer : le Bus Stop Café, simple et accueillant; exactement ce qu’il faut après une longue journée sur la route.
Idée Mi Drive : un terrain idéal pour l’Outlander : de longues distances, des conditions changeantes et la confiance d’un véhicule conçu pour faire face à l’imprévisible.
Où se restaurer : le Bus Stop Café, simple et accueillant; exactement ce qu’il faut après une longue journée sur la route.
Idée Mi Drive : un terrain idéal pour l’Outlander : de longues distances, des conditions changeantes et la confiance d’un véhicule conçu pour faire face à l’imprévisible.
La Route des Vikings (au nord du parc national du Gros-Morne) : Terre-Neuve-et-Labrador
Itinéraire : Deer Lake → Saint-Anthony → L’Anse aux Meadows
La plupart des visiteurs se rendent au parc national du Gros-Morne, admirent ses paysages, puis repartent, mais la route vers le nord, la Route des Vikings, raconte une histoire plus discrète, mais tout aussi captivante.
À mesure que vous laissez la civilisation derrière vous, le paysage prend une dimension plus indomptée. Le littoral se fait plus sauvage, le vent se lève et l’isolement s’accentue. Ici, à l’extrémité nord de Terre-Neuve, l’ampleur du territoire canadien prend tout son sens.
À L’Anse aux Meadows, l’histoire reprend vie. Il s’agit du seul site viking confirmé en Amérique du Nord, où, face à l’Atlantique Nord, l’imaginaire suffit pour revoir les navires d’il y a mille ans portés par le vent.
La plupart des visiteurs se rendent au parc national du Gros-Morne, admirent ses paysages, puis repartent, mais la route vers le nord, la Route des Vikings, raconte une histoire plus discrète, mais tout aussi captivante.
À mesure que vous laissez la civilisation derrière vous, le paysage prend une dimension plus indomptée. Le littoral se fait plus sauvage, le vent se lève et l’isolement s’accentue. Ici, à l’extrémité nord de Terre-Neuve, l’ampleur du territoire canadien prend tout son sens.
À L’Anse aux Meadows, l’histoire reprend vie. Il s’agit du seul site viking confirmé en Amérique du Nord, où, face à l’Atlantique Nord, l’imaginaire suffit pour revoir les navires d’il y a mille ans portés par le vent.
Où séjourner : à The Cape Retreat, un refuge retiré, intime et façonné par le savoir-faire local (découvrez les recettes de la cheffe Alexandra Blagdon dans le Mi Magazine).
Où se restaurer : à The Cape Retreat, une expérience culinaire portée par la cheffe, avec des produits locaux, un récit personnel et un environnement inoubliable.
Idée Mi Drive : ce type de territoire met en valeur des véhicules stables et fiables. Les longues distances, la météo changeante et les routes plus exigeantes conviennent parfaitement aux capacités de l’Outlander, pendant que le trajet, lui, se transforme en récit.
Où se restaurer : à The Cape Retreat, une expérience culinaire portée par la cheffe, avec des produits locaux, un récit personnel et un environnement inoubliable.
Idée Mi Drive : ce type de territoire met en valeur des véhicules stables et fiables. Les longues distances, la météo changeante et les routes plus exigeantes conviennent parfaitement aux capacités de l’Outlander, pendant que le trajet, lui, se transforme en récit.
Le tour de la Gaspésie : Québec
Itinéraire : New Richmond → Murdochville → Sainte-Anne-des-Monts
La péninsule gaspésienne est réputée pour son littoral spectaculaire, mais la véritable découverte se trouve à l’intérieur des terres.
La route 299 traverse les monts Chic-Chocs et remplace les vues maritimes par une forêt dense, des routes sinueuses et une atmosphère de calme qui semble tout droit sortie d’un film. Ici, le temps change très vite. Le brouillard va et vient. La lumière traverse les arbres en formant des motifs changeants qui donnent à chaque kilomètre une impression nouvelle.
Ce chemin éveille la concentration non pas par sa difficulté, mais plutôt parce qu’il capte l’intérêt. Ici, le paysage n’est pas un décor : vous en faites partie.
La péninsule gaspésienne est réputée pour son littoral spectaculaire, mais la véritable découverte se trouve à l’intérieur des terres.
La route 299 traverse les monts Chic-Chocs et remplace les vues maritimes par une forêt dense, des routes sinueuses et une atmosphère de calme qui semble tout droit sortie d’un film. Ici, le temps change très vite. Le brouillard va et vient. La lumière traverse les arbres en formant des motifs changeants qui donnent à chaque kilomètre une impression nouvelle.
Ce chemin éveille la concentration non pas par sa difficulté, mais plutôt parce qu’il capte l’intérêt. Ici, le paysage n’est pas un décor : vous en faites partie.
Où séjourner : l’Auberge La Seigneurie des Monts, un établissement chaleureux et de charme à proximité des montagnes.
Où se restaurer : le restaurant de l’Auberge La Seigneurie des Monts, pour une cuisine régionale raffinée.
Idée Mi Drive : un terrain où le plaisir de conduire prend toute sa place, avec une tenue de route équilibrée, une traction rassurante et une capacité d’adaptation aux variations de la route et des conditions météo.
Où se restaurer : le restaurant de l’Auberge La Seigneurie des Monts, pour une cuisine régionale raffinée.
Idée Mi Drive : un terrain où le plaisir de conduire prend toute sa place, avec une tenue de route équilibrée, une traction rassurante et une capacité d’adaptation aux variations de la route et des conditions météo.
La rive paisible du lac Supérieur : Ontario
Itinéraire : Wawa → parc national de Pukaskwa → Terrace Bay
Le lac Supérieur impose sa présence avant même d’apparaître complètement.
Sur ce tronçon plus discret de la rive nord de l’Ontario, la route épouse le relief et dévoile tout à coup des points de vue spectaculaires sur le lac. Celui-ci peut présenter une eau d’un calme absolu pendant un moment, puis, l’instant d’après, révéler une puissance d’une tout autre ampleur.
Il y a ici une solitude difficile à retrouver ailleurs. De longues portions sans circulation. L’horizon à perte de vue. C’est le genre de balade qui invite autant à la réflexion qu’à la découverte.
Le lac Supérieur impose sa présence avant même d’apparaître complètement.
Sur ce tronçon plus discret de la rive nord de l’Ontario, la route épouse le relief et dévoile tout à coup des points de vue spectaculaires sur le lac. Celui-ci peut présenter une eau d’un calme absolu pendant un moment, puis, l’instant d’après, révéler une puissance d’une tout autre ampleur.
Il y a ici une solitude difficile à retrouver ailleurs. De longues portions sans circulation. L’horizon à perte de vue. C’est le genre de balade qui invite autant à la réflexion qu’à la découverte.
Où séjourner : le Drifters Motel & Restaurant, une escale revisitée avec soin en bord de route.
Où se restaurer : le Drifters Restaurant, pour une cuisine réconfortante au goût du Nord.
Idée Mi Drive : les conditions changeantes du lac Supérieur, comme le vent, la météo ou l’état de la route, donnent toute sa raison d’être à un VUS fiable et bien équilibré.
Où se restaurer : le Drifters Restaurant, pour une cuisine réconfortante au goût du Nord.
Idée Mi Drive : les conditions changeantes du lac Supérieur, comme le vent, la météo ou l’état de la route, donnent toute sa raison d’être à un VUS fiable et bien équilibré.
Vous pourriez aussi aimer
Nouvelles routes
Une excursion de fin de semaine sur l’île Manitoul...
L’île Manitoulin est la plus grande île en eau douce au monde. Elle abrite plusieurs communautés des Premières Nations algonquiennes.
06 août 2026
Nouvelles routes
Une escapade à la découverte de la nature sauvage...
D’un dôme géodésique de luxe à un refuge en pleine nature, cette escapade routière d’une semaine au Québec démontre qu’écotourisme et aventure vont très bien de...
23 juil. 2026 8 minutes
Nouvelles routes
Une aventure de Vancouver à Calgary
Ne manquez pas l’une des routes les plus diversifiées et belles du Canada. Ce printemps, nous avons décidé de conduire le Mitsubishi Outlander PHEV 2026.
06 mai 2026 17 Minutes